Das Norderney-Nordernspiegelei-Buch ist kurios und witzig – ein Spiel mit Erklärungen

Im August wird es im KUUUK Verlag mit 3 U erscheinen. Das Buch mit dem seltsamen Titel „Warum heißt Norderney nicht Nordernspiegelei? Das Matterhorn nicht Matterharn? Und Baden-Baden nicht Duschen-Duschen?“

Dabei geht es um eines: um (eventuell?) mögliche (andere) Namen von Städten, von Bergen, von Flüssen, von Inseln und um mögliche andere Namen.

Die Idee ist nun: Man muss im Buch klären, warum es so heißt … und warum es nicht so heißt.

BEISPIEL:

Warum heißt Salzburg Salzburg und nicht Salzstreuerburg?

Würde die Mozart-Stadt in Österreich Salzstreuerburg heißen, sollte die Bedeutung klar sein: Es rieselt da … es rieselt da gern Weißes. Wahrscheinlich ist der Schnee, der im Winter so zart und fein herunterkommt und die Stadt dann besonders malerisch macht, eigentlich Salz. Müsste man sich nun zusammenreimen. Wer aber fährt in eine Stadt, wo vielleicht alles voll Salz ist?! Allein schon diese Vermutung! Der Schnee könnte ein Fake sein, und in Wirklichkeit Salz! Großer Schreck! Da würden doch gerade Chinesen, Japaner, Thailänder und andere Asiaten (auf den Spuren der Mozart-Klassik) vom Stuhl fallen. Genau deshalb also blieb und bleibt es bei … [Welcher Name war es denn nun eigentlich? Man hätte es wegen der irrwitzigen Frage fast schon vergessen!]

Man merkt, dass der Alternativname bisweilen bizarr klingt … und natürlich auch die Erläuterung, warum es dann zu diesem möglichen Alternativnamen nie gekommen ist.

Vieles scheint dann am Ende sehr abstrus … und genau darin liegt der Reiz von allem. Da wird gesponnen und gelogen, bis sich die Fäden und die Balken biegen.

Das Buch von Herbert Kammlader bietet 202 Erklärungen und ein Register aller realen Namen, zu denen andere Namensideen erarbeitet und besprochen wurden.

AUSZUG AUS DEM REGISTER:
Lage (deutsche Stadt in Nordrhein-Westfalen), S. 69
Lagos (größte Stadt Nigerias), S. 139
Lahn (deutscher Fluss), S. 66
Langen (deutsche Stadt in Hessen), S. 70
Lappland (Landschaft in Nordeuropa), S. 122
Leckwitz (Ortsteil der Gemeinde Nünchritz im Ldkr. Meißen in Sachsen), S. 47
Lehnin (Ortsteil zu deutscher Gemeinde Kloster Lehnin in Brandenburg), S. 47
Leine (deutscher Fluss in Thüringen und Niedersachsen), S. 73
Lemgo (deutsche Stadt in Nordrhein-Westfalen), S. 72
Leutascher Dreitorspitze (Gebirgsmassiv im Wettersteingebirge zwischen
Deutschland und Österreich), S. 101
Lima (Hauptstadt des südamerikanischen Staates Peru), S. 100
Lippe (deutscher Fluss in Nordrhein-Westfalen), S. 93
Lotte (deutsche Stadt in Nordrhein-Westfalen), S. 80
Lübeck (deutsche Stadt in Schleswig-Holstein), S. 53
Lummerland (fiktive Insel, siehe u. a. : „Jim Knopf und die Wilde 13“), S. 118

kuuuk

KUUUK ist ein innovativer Verlag auf dem Gebiet Kunst und Kultur, sowie Sprache, Literatur, Sach- und Fachbuch. Besonders werden Projekte gefördert, die einen innovativen Ansatz haben. Gerne auch künstlerische Werke bzw. Kunstwerke. Kreativität ist das Movens des Verlegens – und genau hierauf richtet sich das Interesse von KUUUK in erster Linie. KUUUK ist und bleibt der Verlag mit 3 U.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.