Es ist der kleine Clash der Kulturen, der immer wieder
nachdenklich macht oder zum Schmunzeln anregt.
    Wir erfahren von den verzwickten Dingen, denen man
bei Reisen in und durch die USA begegnen kann.
In freundschaftlicher Zuneigung für Land und Leute
– und doch höchst ironisch aufgeschrieben.
    Ein Lesegenuss.

Autorin: Gudrun Tossing

Titel: Fish Tales & Coyote Stories (= Fish Tales and Coyote Stories)

Amüsantes und Kurioses für USA-Reisende

Am 5. Mai 2012 erschienen.

Taschenbuch

Verlag: KUUUK mit 3 U
Sprache: Deutsch

ISBN-10: 39398324472

ISBN-13: 978-3939832-47-8

Preis: € 12,80

Seiten: 288

Gewicht: circa 292 Gramm

Buchdicke: circa 1,9 cm

Format: Taschenbuch = 12 cm breit mal 19 cm hoch

Siehe von Gudrun Tossing auch Gold Tales.

Siehe von Gudrun Tossing auch das Buch Fish Tales aber in amerikanisches Englisch übersetzt)

Siehe auch alle bei 4 bereits erschienenen USA-Bücher bei TOSSING TALES

 

Bücher über die USA suchen sich oft die Weite, die Größe, die Vielfalt und das Unendliche der Landschaften aus. All das ist wunderschön. Aber in diesem so amüsanten und liebenswerten Buch der kleinen Geschichten und Begebenheiten geht es um noch mehr: um alle die Ereignisse, die sich für den USA-Reisenden inmitten der Schönheiten des Landes und der Vielfalt der Menschen abspielen können. So kann man ebenso erwarten: Flüsse, die seltsam enden. Ranger, welche Dinge verlangen, die einen stutzen lassen. Strände, die Touristen säubern. Müll, der sich als Schatzsammlung entpuppt. Ach ja: Herrlichstes Seemannsgarn vom Feinsten gibt es außerdem. Und Wüsten, die sich locker über 50° Celsius erhitzen. Natürlich auch eine bisweilen überaufmerksame Polizei. Es ist der kleine Clash der Kulturen, der immer wieder nachdenklich macht oder zum Schmunzeln anregt. Wir erfahren von den verzwickten Dingen, denen man bei Reisen in und durch die USA begegnen kann. In freundschaftlicher Zuneigung für Land und Leute – und doch höchst ironisch aufgeschrieben. Ein Lesegenuss. Gudrun Tossing ist eine Deutsche, die man zugleich auch als Teilzeitamerikanerin bezeichnen könnte. Sie hat fast die gesamten USA immer wieder und immer wieder bereist. Dennoch: Sie lebt seit der Geburt in Solingen. Lange Jahre war sie als Managerin in der Pharmaindustrie tätig. Heute noch wirkt sie vielfältig. Zugleich ist sie immer unterwegs. Gerne in den USA. Siehe von Gudrun Tossing auch Gold Tales. Siehe von Gudrun Tossing auch Pink Tales. Siehe von Gudrun Tossing auch das englischsprachige Buch Fish Tales.   (Es ist nämlich zusätzlich auch in amerikanisches Englisch übersetzt.)

 

 INFO zum BUCH

Erschienen am 5.5.2012

 

Bestellnummer:  832478 für das Buch FISH TALES & COYOTE STORIES
 

PREIS [D] € 12,80 [A] 13,20 

|| KAUFEN || BESTELLEN ||

DIREKT bei der Buchauslieferung des Verlages

Medien Service Runge (MSR)
Runge Verlagsauslieferung
Bergstr. 2 | 33803 Steinhagen
FON 05204-998-123 ||| +49(0) 5204998123
FAX 05204-998-114 ||| +49(0) 5204998114
MAIL  msr [ÄTT] rungeva.de 

Ganz einfach: Direkt in der Buchhandlung bestellen.

BITTE BESTELLEN SIE BEI IHREM LOKALEN BUCHHANDEL, SO OFT ES GEHT.

ODER z. B. ÜBER AMAZON.DEkaufen

BITTE BESTELLEN UND KAUFEN SIE BEI IHREM LOKALEN BUCHHANDEL, SO OFT ES GEHT.

Oder bei Falter oder Manz oder Moluna oder Orell Füssli oder Schweitzer Online oder Tyrolia und auf einigen anderen Plattformen.

Zusätzlich auch als E-BOOK | ebook

Oder auf vielen anderen Plattformen, darunter im
Apple-iTunes-Store (apple books, iBooks) via Software
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... oder App für iPhone, iPod, iPad

Oder für den AMAZON KINDLE oder AMAZON FIRE oder etc. amazon.de 

Es gibt von DEN TOSSING-FISH-TALES auch eine Ausgabe in AmE = American Englisch = DIREKT-LINK

BITTE BESTELLEN UND KAUFEN SIE UND DOWNLOADEN SIE BEI IHREM LOKALEN BUCHHANDEL, SO OFT ES GEHT.

Siehe von Gudrun Tossing auch Gold Tales.

Siehe von Gudrun Tossing auch das Buch Fish Tales in amerikanisches Englisch übersetzt.

Siehe auch alle bei 4 bereits erschienenen USA-Bücher
bei den TOSSING TALES

Siehe alle bei 4 bereits erschienenen USA-Bücher bei TOSSING TALES

ZITATE Der Bischof von Oregon verlor die Kuppe seines rechten Zeigefingers nicht durch den Biss eines Junghais, sondern klemmte sie sich ab, als er einst besonders schwungvoll die Tür des Beichtstuhls hinter sich zuzog. SEITE 43 | Ich defilierte – mich eng an die Hauswand schmiegend – unter einer Reihe von Fenstern entlang, bis ich unter einem offenstehenden verweilte, aus dem ich Stimmen hörte. SEITE 56 | Theo und der Bischof blickten indessen mit Zorn und Empörung zu meinem Regiestuhl hinüber, konnten aber nichts sagen, ohne aus der Rolle und aus ihrem Einbaum zu fallen. SEITE 121 | Lucas begab sich gerade im ansonsten leeren Restaurant selbst mit seinen Mannen zu Tisch, wo sie sich an einer Bouillabaisse delektierten, die aus den Fischabfällen des heutigen – und möglicherweise auch des vergangenen – Tages zubereitet war. SEITE 161 | Dort stand bereits jetzt im August ein Schild mit der Aufschrift „Oktoberfest“.  Wahrscheinlich stand es das ganze Jahr über da, denn Oktoberfeste erfreuen sich überall in den USA großer Beliebtheit und das nicht nur im Oktober. SEITE 165 | Zur all freitagabendlichen Fiesta gehörten ihre Gesangsdarbietungen von  mexikanischen Liedern, in denen das Wort Corazon häufiger vorkam als die Hilfsverben. SEITE 177 | Bernie saß bösartig grinsend in einer Ecke und orderte ein Glas Weißwein. Ich beobachtete mit Genugtuung, wie Mathew hinter der Theke ein Glas nurhalbvoll mit Chardonnay einschenkte, dann mit Leitungswasser nachfüllte und noch eine halbe Zitrone hineinpresste. SEITE 186 | Wir registrieren, dass das Thermometer bereits seit zwei Stunden am obersten Anschlag von 55° C wie festgenagelt ist. Man fühlt schon vereinzelte Eiweiße im Körper gerinnen, doch noch bemühen wir uns um Konversation. SEITE 194 | „Man merkt dir deine jahrzehntelange Marketingerfahrung an“, raunte Dick mir zu. „Du schaffst es, den Eskimos Kühlschränke zu verkaufen.“ Solch ein – selten ausgesprochenes – Lob meines Ehegatten spornt mich in der Regel noch mehr an, und so machte ich auch jetzt guter Dinge weiter. SEITE 232 | Dank meines glücklichen Einfalls, Seiten aus einer Mao-Bibel zu reißen und in die Plastikgallonen zu füllen, fand auch dieses etwas schwieriger zu vermittelnde Strandgut heute begeisterte Abnehmer. SEITE 237 | Siehe von Gudrun Tossing auch Gold Tales.

Siehe von Gudrun Tossing auch das Buch Fish Tales in amerikanisches Englisch übersetzt.

Siehe von Gudrun Tossing im Rahmen der Tossing Tales

... auch das Buch von den Pink Tales und auch das von den Gold Tales.

ALLE vier BÜCHER: 3 DEUTSCH, 1 AMERICAN ENGLIS(C)H.